HISTORICAL QUOTATIONS

Atatürk Admits Reality of the Armenian Genocide in a 1926 Interview

In June 1926 a group of disgruntled Turks, headed by a certain Ziya Hurshid, planned to assassinate the “father of the Turkish Republic,” Mustapha Kemal. In mid_June, Kemal was scheduled to visit Izmir after an extended tour of the country. The plotters secretly assembled in that city and finalized their plan to the minutest detail. The plot was given away by one of the conspirators, and almost all of them were arrested, tried and punished. Kemal arrived in Izmir and personally took charge of the arrests. He himself interrogated a few of the prisoners, who were his former friends. The infamous Independence Tribunal was summoned from Ankara, and at the conclusion of the mock trial, fifteen conspirators were sentenced to death. Those who belonged to the former Union and Progress (Ittihad ve Terakki) Party of the Young Turks, were later tried in Ankara, found guilty and executed.

In July of the same year, a Swiss journalist, Emile Hilderbrand, interviewed Kemal, who openly blamed the Young Turks for the massacre of “millions of our Christian subjects.” The interview originally appeared in the August 1, 1926 issue of the Los Angeles Examiner. This newspaper interview is an important document, since, in the ninth paragraph, Kemal Ataturk admits the reality of the Armenian Genocide.

The text below is corrected and reprinted from the Armenian Mirror-Spectator, March 16, 1985.

I am about to show these plotters that the Republic of Turkey cannot be overthrown by murderers or through their murderous designs...

These left_overs from the former Young Turk Party, who should have been made to account for the lives of millions of our Christian subjects who were ruthlessly driven en masse, from their homes and massacred, have been restive under the republican rule. They have hitherto lived on plunder, robbery and bribery and become inimical to any idea, or suggestion to enlist in useful labor and earn their living by the honest sweat of their brow.

Under the cloak of the opposition party, this element, who forced our country into the Great War against the will of the people, who caused the shedding of rivers of blood of the Turkish youth to satisfy the criminal ambition of Enver Pasha, has, in a cowardly fashion, intrigued against my life, as well as the lives of the members of my cabinet. Mustapha Kemal ATATÜRK signature


Mustapha Kemal ATATÜRK Mustapha Kemal ATATÜRK (Salonica, March 12, 1881 - November 10, 1938), father of modern Turkey.

Jean JAURES We have come to the times when humanity cannot live with, in his basement, the corpse of a murdered people. (1896).
Jean JAURES (1859, assassinated july 31, 1914 in Paris, France), Deputy, founder of the french Socialist party (1901).

Fa'iz EL-GHUSEIN Is it right that these imposters, who pretend to be the supports of Islam and the Khilafat, the protectors of the Moslems, should transgress the command of God, transgress the Koran, the Traditions of the prophet, and humanity? Truly, they have committed an act at which Islam is revolted, as well as all Moslems and all the peoples of the earth, be they Moslems, Christians, Jews, or idolaters. As God lives, it is a shameful deed, the like of which has not been done by any people counting themselves as civilized. (Martyred Armenia, 1916)
Fa´iz EL-GHUSEIN (1883-1938), Lawyer, Ottoman Captain in army (first world war), Councillor of King FEISAL I, friend of Lawrence of Arabia, his rests in El Sharaeh (Syria),native village.

Henry MORGENTHAU Village after village and town after town were evacuated of their Armenian population, under the distressing circumstances already detailed. In these six months, as far as can be ascertained, about 1,200,000 people started on this journey to the Syrian desert.
« Pray for us, » they would say as they left their homes - the homes in which their ancestors had lived for 2,500 years. « We shall not see you in this world again, but sometime we shall meet. » « Pray for us ! » [...] But their sufferings are still terrible, and constitute another chapter in the long story of crimes for which civilization will hold the Turk responsible.

(Ambassador Morgenthau´s Story,1918)
Henry MORGENTHAU.Sr (1856-1946), US ambassador to the Ottoman Empire (1913-1916).

Theodore ROOSEVELT [...] the Armenian massacre was the greatest crime of the war...the failure to deal radically with the Turkish horror means that...All talk of guaranteeing the future peace of the world is mischievous nonsense. (May 11, 1918).
Theodore ROOSEVELT (1858-1919), President of United States of America (1901-1909), Nobel Peace Prize (1906).

Johannes LEPSIUS 1909 : Johannes Lepsius & John Aveteranian (Muslim who became  christian, born Muhammed Shükri)
Johannes LEPSIUS (Evangelical pastor, theologian doctor, 1858-1926)
From 1912 to 1914 he took part in diplomatic moves and conferences on the Armenian question in Constantinople, Paris, London and Bern.
At the beginning of the Armenian genocide of 1915 he had a dramatic interview with Enver Pasha, minister of War, during which he tried in vain to prevent the systematic deportation of the Armenian people.

By Dora Sakayan
At the end of the nineteenth century and beginning of the twentieth, Johannes Lepsius, a Protestant minister and the son of the famous Egyptologist Karl Richard Lepsius, became known as "the staunch defender of the Armenians." The turning point in his life came in the years 1894-96, when news reached Germany of the massacres of Armenians perpetrated by Sultan Hamid. This prompted him to resign from his position as vicar and devote himself exclusively to helping the persecuted Armenians by informing the German public about the unspeakable horrors that were taking place in Turkey and by initiating a variety of pro-Armenian actions.

By Wolfgang Gust
In "Germany and Armenia", Lepsius painted an atrocious, but still very exact picture only of the actual genocide of 1915/16, because his own research made him extremely well informed on this. And he was assisted by Walter Roessler, the former consul in Aleppo who was also very interested in bringing the historical truth to light, which he had documented again and again during his stay in Turkey without receiving any response from his superiors in Berlin.

Arnold J. TOYNBEEArnold J. TOYNBEE (1889-1975), british historian who studied the rise and fall of civilizations looking for cyclical patterns ; auhor of Armenian atrocities, the Murder of a Nation (1915), Blue book (1916), The treatment of Armenians in the Ottoman Empire, 1915-16 (1916)…

Letter from Viscount Bryce to Viscount Grey of Falloden, 1 July 1916

My Dear Sir Edward,

In the autumn of 1915 accounts of massacres and deportations of the Christian population of Asiatic Turkey began to reach Western Europe and the United States. Few and imperfect at first - for every effort was made by the Turkish Government to prevent them from passing out of the country - these accounts increased in number and fullness of detail, till in the beginning of 1916 it became possible to obtain a fairly accurate knowledge of what had happened...
As materials were wanting or scanty in respect of some localities, I wrote to all the persons I could think of likely to possess or to be able to procure trustworthy data, begging them to favour me with such data...
When the responses from these quarters showed that sufficient materials for a history could be obtained, I had the good fortune to secure the co-operation of a young historian of high academic distinction, Mr. Arnold J. Toynbee, late Fellow of Balliol College, Oxford. He undertook to examine and put together the pieces of evidence collected, arranging them in order and adding such observations, historical and geographical, as seemed needed to explain them. The materials so arranged by Mr. Toynbee I now transmit to you...

I am,
Yours sincerily,
BRYCE

Fridtjof NANSEN The massacres that started in 1915 have nothing to compare with the history of mankind. The massacres by Abdul Hamid are minor in comparison to what today's Turks have done. And : Woe to the Armenians, that they were ever drawn into European politics! It would have been better for them if the name of Armenia had never been uttered by any European diplomatist. (Armenia and the Near East, or, l'Armenie et le Proche Orient, Paris, 1923)
Fridtjof NANSEN (1861-1930), norwegian polar explorer, scientist, diplomat, humanist, Nobel Peace Prize (1922).

Sir Winston CHURCHILL On March 12, 1920, the Supreme Council offered the mandate to the League of Nations. But the League, unsupported by men or money, promptly and with prudence declined. There remained the Treaty of Sèvres. On August 10 the Powers compelled the Constantinople Government to recognize an as yet undetermined Armenia as a free and independent State. Article 89 prescribed that Turkey must submit to 'the arbitration of the President of the United States of America the question of the frontier to be fixed between Turkey and Armenia in the vilayets of Erzeroum, Trebizond, Van and Bitlis, and to accept his decision thereupon, as well as any stipulation he may prescribe as to access of Armenia to the sea.' It was not until December 1920 that President Wilson completed the discharge of this high function. The frontier he defined gave Armenia virtually all the Turkish territory which had been occupied by Russian troops until they disbanded themselves under the influence of the Revolution; and era which, added to the Republic of Erivan, made an Armenian national homeland of nearly sixty thousand square miles.
So generous was the recognition in theory of Armenian claims that the Armenian and Greek population of the new State was actually outnumbered by Moslem inhabitants. Here was justice and much more. It existed however upon paper only. Already nearly a year before, in January 1920, the Turks had attacked the French in Cilicia, driven them out of the Marash district and massacred nearly fifty thousand Armenian inhabitants. In May Bolshevik troops invaded and subjugated the Republic of Erivan. In September, by collusion between the Bolsheviks and Turks, Erivan was delivered to the Turkish Nationalists; and as in Cilicia, another extensive massacre of Armenians accompanied the military operations. Even the hope that a small autonomous Armenian province might eventually be established in Cilicia under French protection was destroyed. In October France, by the Agreement of Angora, undertook to evacuate Cilicia completely. In the Treaty of Lausanne, which registered the final peace between Turkey and the Great Powe rs, history will search in vain for the word « Armenia ».
(Winston Churchill , The World Crisis, vol. 5, « The Aftermath » 1929).
Sir Winston CHURCHILL (1875-1965) first Lord of the Admiralty (1911-1915).

Raphael Lemkin Interview on CBS TV (1949)
I became interested in genocide because it happened to the Armenians; and after[wards] the Armenians got a very rough deal at the Versailles Conference because their criminals were guilty of genocide and were not punished. You know that they [the Ottoman Turks] were organized in a terroristic organization which took justice into its own hands. The trial of Talaat Pasha in 1921 in Berlin is very instructive. A man (Soghomon Tehlirian), whose mother was killed in the genocide, killed Talaat Pasha. And he told the court that he did it because his mother came in his sleep ... many times. Here, …the murder of your mother, you would do something about it! So he committed a crime. So, you see, as a lawyer, I thought that a crime should not be punished by the victims, but should be punished by a court, by a national law..
Raphael Lemkin (1900-1959), international lawyer, invented the term « genocide », and succeeded in persuading the United Nations to adopt the Genocide Convention in december, 9 1948.

Charles de GAULLE I incline myself in front of the victims of the massacres perpetrated to go against your peaceful people by the Turkish governments at that time with an aim to exterminate. Condemnable barbarian crime that the human conscience must banish, never accept, nor to forget. You are a small people, rich of culture and history; humanity owes you much and I am persuaded today that of this small number of survivors, tomorrow a valiant youth will make reappear an Armenia in security, free and independent. (General de Gaulle, Damas-Syria, July 1941).
Charles de GAULLE (1890-1970), Président of the French Republic (1958-1969).

Nazim HIKMET « This Armenian citizen won´t forgive his father´s slaughter in the Kurdish mountains. But he likes you, because you also can´t forgive those who blackened the Turkish people´s name. »
Nazim HIKMET (poet, 1902-1963), stripped of turkish nationality in 1950.

Gerald FORD Gerald FORD
Addressing to the US House of Representatives :
Mr. Speaker, with mixed emotions we mark the 50th anniversary of the Turkish genocide of the Armenian people. In taking notice of the shocking events in 1915, we observe this anniversary with sorrow in recalling the massacres of Armenians and with pride in saluting those brave patriots who survived to fight on the side of freedom during World War I.
Congressional Record, pp. 88-90 (1965)
Gerald FORD (1913-), President of United States of America (1974-1977).

Jean-Paul SARTRE It is impossible that one cannot today simply tell to the truth concerning the genocide of the Armenian people (1978).
Jean-Paul Sartre (june 21, 1905 - april 15, 1980), writer, author of « Dirty Hands » (1948) and « Nausea » (1964).

Ronald REAGAN Today, I humbly bow in memory of the Armenian martyrs, who died in the name of freedom at the hands of Turkish perpetrators of Genocide (1969).
Ronald REAGAN (1911-2004), President of United States of America (1981-1989).

Francois MITTERRAND It is not possible to erase the traces of the genocide which struck you. That must be registered in the memory of the men and this sacrifice must be used as teaching to the young people at the same time as the will to survive so that one knows, through time, that these people do not belong to the past, that it is well present and that it has a future. (january 6, 1984).
François MITTERRAND (1916-1995), President of the French Republic (1981-1995)

Yossi BEILIN Knesset : April 27, 1994, in answer to the claims of the Turkish Ambassador, that « It was not war. It was most certainly massacre and genocide, something the world must remember... We will always reject any attempt to erase its record, even for some political advantage. »
Yossi BEILIN (1948-), Foreign Minister (1992-1995) & Minister of Justice of Israel State (1999-2001)

Jacques CHIRAC The world could not forget that two thirds of the Armenian people of the Ottoman Empire were exterminated in 1915 and 1916 on the order of the government of this country. (march 24, 1995).
France waits of Turkey until it concludes its this required duty of memory. We are convinced that it will include/understand the need, because such is the spirit of Copenhagen´s criteria that each candidate to demonstrates the full respect. (may 24, 2005).
Jacques CHIRAC, President of the French Republic (1995-)

Robert KOCHARIAN It is not the tragedy of only one people, but that of all humanity. (march 30, 1998).
Robert KOCHARIAN, President of the Armenian Republic (1998-)

John Paul II A process of genocide is being carried out before the eyes of the world. (2000)
John Paul II (1920-2005)

Yossi SARID Today in Israel, very few youngsters have heard about Musa Dagh, very few know about the Armenian Genocide. I know how important the position of the Jews, and especially the attitude of the State of Israel to your genocide, are for Armenians in the world. As Minister of Education of the State of Israel, I will do whatever is in my capacity in order that this monumental work The Forty Days of Musa Dagh is once more well known to our children. I will do everything in order that Israeli children learn and know about the Armenian Genocide. (april 24, 2000).
Yossi SARID, Minister of Education of the Israel State (1993-2003).

Professor Dr. Otto LUCHTERHANDT German response of Bundestag to a « Armenian resolution » Argument 1.
Moreover, contrary to the assertion presented in a persistent way by Turkey with an intense propaganda, the subjective facts of the genocide must be regarded as accomplished because the Ottoman government ordered from this moment by the Young Turks prepared the execution of the deportations and the massacres « with intention » to destroy « the national group » Armenian « as such, completely or partly ». Deportations having for objective the physical destruction [...] june 16, 2005).
Professor Dr. Otto LUCHTERHANDT (University of Hamburg, seminar department for east right research).

Yona Metzger The genocide whose the Armenians in 1915 were victims, is repeated now in Iraqi Kurdistan (London, march 19, 1988).
Jalal TALABANI (Interim President of Iraq, april 6, 2005- ).

Jalal TALABANIArmenian memorial Genocide complex of Tsitsernakaberd  (Yerevan) :
The Jewish religious community recognizes the fact of the genocide, and, together with the Armenian people, grieves for the innocent victims […] Of course, I use the term’ genocide. All the pictures and documents we have seen at the Genocide Museum prove that. (november 22, 2005).
Yona Metzger (1953-) : Israel(s Ashkenazi chief rabbi (2003-)..

Talaat PASHA To the Governate of Aleppo. It was previously communicated to you that the Government, by order of the Jemiet [another name for the Ittihad] had decided to destroy completely all the Armenians living in Turkey. Those who oppose this order and decision cannot remain on the official staff of the empire. Irrespective of sex and age, an end must be put to their existence, however tragic the means of extermination may be, and no regard must be paid to conscientious scruples. September 15, 1915. Talaat.
Talaat PASHA (1872, assassinated by Soghomon Tehlirian www.cilicia.com/armo_tehlirian.html march 15, 1921 in Berlin, Germany) – Minister of the Interior.

Parsegh HABECHIAN It was in Yozgat, I were six years old. There remained nothing any more but the women and the children. The chief of the gendarmes joined together everyone and said « Take your belongings, your jewels and your money ! ». After they made us go until in the forest. There, one stopped. The Head left his whistle and it blew of all its forces. Then one considering leaving behind the trees, hundreds of men armed with forks, axes and knives. They massacred everyone after having raped prettiest girls and flown all this we had carried. In this attack, I had clung to the legs of my mother. And when she received the blow of axe which killed her, I fell under her body and then under the others. But the bastards continued to massacre the bodies to be sure that they had died. It is there that I received this blow of axe on my neck. The blade had crossed the flesh of the others. It is what saved me. I remained on the spot during three days, covered of blood, before somebody finds me and looks after me with grease of pork and the sap of the pines to heal my wound.
(Parsegh Habechian, Uprooted flowers, L.A,1977).
Parsegh HABECHIAN (1909 - april 25, 1989).

Armin T. Wegner 2 Photo of Armin T. Wegner (1886-1978)

We will never recognize the so-called Armenian genocide (dec 19, 2004)
Abdullah GÜL (1950-), Turkish Prime Minister (2002) and Foreign Minister (2003-).

Pasha ENVER The Ottoman Empire should be cleaned up of the Armenians and the Lebanese. We have destroyed the former by the sword, we shall destroy the latter through starvation (may 19,1916).
ENVER Pasha (November 22, 1881 - killed in 1922 while leading an anti-Bolshevik revolt in Turkestan ) Minister of War.

Senior lecturer at the Open University of Israel and the Kibbutzim College of Education, Professor Yair Auron has dedicated himself to bringing to light the connection between the Armenians and the Jews, their trials and tribulations. In his book The Banality of Indifference : Zionism and the Armenian Genocide (Transaction Books, 2000), he writes : « At the time of the Armenian genocide, the possibility of its extension to include the Ottoman Jews was just barely avoided. One cannot help but be reminded that between the two world wars, when the fate of the Armenians became the forgotten genocide, European Jewry failed to heed the clear early warnings of Hitler's final solution. » Auron prepared a curriculum on the Armenian genocide for the Israeli schools, « recognizing the Armenian Genocide is of a major historical, moral and educational significance [and essential] for the non-recurrence of similar instances in the future. »
Israel Resource Review (16th May, 2004).

The Tree Pashas http://www.moreorless.au.com/killers/pashas.html

TESTIMONY http://www.ctv.ca/generic/WebSpecials/armenian_genocide

Traductores - Übersetzer
Traductores - Übersetzer
Babelfish Altavista

We, are dispersed the world over, we exhort the democratic powers to make hear at the Turkish State, deaf person for 90 years, that the recognition of Genocide endured by the Armenian people of the ottoman Empire, must be definitively ratified, so that a better future can link the descendants of those which « fell without knowing why ». Strategic alliances of geopolitics will nerer be able to never justify the ignorance of this Genocide registered on disastrous frontispiece of mankind. The Armenian People (year 2005).
(Please, send the link of this website to your political representatives)

United Human Rights Council
Picture
The International Criminal Court / First Genocide

Stamp In Homage
With the support of the Switzerland-Armenia Association
Music by Alex EKIAN, vocal by Aram Kerovpyan, Akn ensemble
Concept by Jean ECKIAN
© 2005-2015